Le retour

Et bien toutes bonnes choses a une fin, et nos 2 semaines fuent excellentes. Nous nous preparons tranquillement a quitter ce soir vers le souper pour faire la route durant la nuit, avec Christian, Julie et le petit Samuel.

Nous ne quittons pas sans une derniere sortie en planche par contre. Le vent est du nord et un peu "frette" mais un bon 20-25 knts quand meme.

Bonne fine de semaine a tous et ont se revois a Ottawa.

Winding down

Well after almost 2 weeks my (our) body is wrecked. I hurt in places I didn't know I had... Really! But in the end it's all good. Hope Ottawa is going great and that the good weather we had here will arrive and stay there.

By the way, full moon 2 days ago and our neighbouring cottage, presently housing Ottawa wind/kite surfers decided to go out for a moonlight session. We could hear people yelling outside so we headed out on the porch to see 4 Kooks out windsurfing on the water around 11:30 pm. It was quite hilarious!

Time to wind down here and start the coming home process. Here are some parting shots.

Cheers, Nic.